【公式】山翠楼(さんすいろう) 奥湯河原温泉の老舗料亭温泉旅館 【公式】山翠楼(さんすいろう) 奥湯河原温泉の老舗料亭温泉旅館

  • 客室
    • 和室
    • ベッド付客室
    • 露天風呂付客室
    • 特別室
  • お料理
  • 温泉
  • リラクゼーション
  • 山翠楼の魅力
    • 食
    • 温泉
  • 館内施設
  • 周辺観光
  • 交通案内
  • ご予約
    • お部屋から探す
    • プラン一覧
露天風呂付客室

露天風呂付和洋室/130平米【桃山第】

ベッド付客室

特別和洋室/内風呂付/130平米【桃山第】

ベッド付客室

和洋室/内風呂付/53~68平米【桃山第】

ベッド付客室

モダン和洋室/内風呂付/77平米【常盤第】

ベッド付客室

モダン和洋室/シャワーブース付/51~60平米【常盤第】

ベッド付客室

和洋室/内風呂付/70~108平米【源氏別館】

露天風呂付客室

温泉露天風呂付和洋室/50~64平米【聚楽第】

食DISH

山翠楼のお料理は、地のもの旬のものを用い、 一品ずつ食材の持ち味を活かした会席料理が自慢です。 会席料理に湯葉をあしらったお料理はここならでは。

温泉ONSEN

湯河原温泉は弱アルカリ性の柔らかい泉質。 肌に潤いを与え、何度でもお入りいただけます。 古来より薬湯として多くの人がこの地を訪れました。

DISH食の魅力

夏の献立
前菜

<湯河原&近郊の記念館・話題施設・景色・寺・エンターテインメント・歴史・自然などをテーマにした全7品>

  • 湯河原ゆかりの元外務大臣の軌跡を辿る「重光葵記念館」…重光の好物をモチーフにした…豚バラ肉のすき焼き風
  • 湯河原五大滝の“だるま滝”…達磨は縁起物。夏の縁起食材“オクラ”を使用…オクラ&ミニトマト・ナスの出汁浸し
  • 湯河原海浜公園で行われる“湯河原温泉花火大会”では約2200発の花火が夏の夜空を飾る…花火イクラ手毬寿司
  • 徳川光友が “首大仏”(福泉寺)を建立した江戸時代の食を支えた“かつお節”…いぶりがっこのおかかクリームチーズ和え
  • 一年中花を楽しめる幕山公園。夏は紫陽花が咲き誇る…紫陽花の花言葉は“和気あいあい”…紫陽花豆腐田楽
  • 清流の藤木川・千歳川ではヤマメ・鮎の渓流釣りを楽しめます…総料理長こだわり食材を使用した「イワナの甘露煮」
  • 広島県三原市(タコの町)は湯河原町と友好親善都市関係にあり、“やっさ踊り”を開催…タコ&アボカドの紫蘇醤油和え

お料理に合わせた『ワインペアリング』もご用意しております。

ご宿泊プラン一覧 
魅力一覧へ戻る
  • 客室
    • 和室
    • ベッド付客室
    • 露天風呂付客室
    • 特別室
  • お料理
  • 温泉
  • リラクゼーション
  • 山翠楼の魅力
    • 食
    • 温泉
  • 館内施設
  • 周辺観光
  • 交通案内
  • ご予約
    • お部屋から探す
    • プラン一覧