山紫水明

展望露天風呂「大空」
見上げれば天、箱根連山。 眼下には山懐に抱かれた温泉郷。 雄大な自然をぐるりと満喫できる展望露天風呂。
ガラス張りのフィンランドサウナが展望露天風呂に新登場!

展望露天風呂「大空」
見上げれば天、箱根連山。 眼下には山懐に抱かれた温泉郷。 雄大な自然をぐるりと満喫できる展望露天風呂。
ガラス張りのフィンランドサウナが展望露天風呂に新登場!

美味礼賛

個室食事処でいただく四季の料理
地のもの旬のものを用い、 一品ずつ食材の持ち味を活かした会席料理。 四季ごとに紡ぐ味をお楽しみください。

個室食事処でいただく四季の料理
地のもの旬のものを用い、 一品ずつ食材の持ち味を活かした会席料理。 四季ごとに紡ぐ味をお楽しみください。

雪月風花

心癒す風情溢れるお部屋
自然の息吹を感じる四季折々の景色は、 心癒す風情に溢れています。 お部屋によって様々な趣があり、大切な思い出を紡ぐ空間となっています。

心癒す風情溢れるお部屋
自然の息吹を感じる四季折々の景色は、 心癒す風情に溢れています。 お部屋によって様々な趣があり、大切な思い出を紡ぐ空間となっています。

奥湯河原の絶景を望むフィンランドサウナ

ガラス張りのフィンランドサウナが展望露天風呂に新登場!
サウナストーンにアロマ水をかけて迫力のロウリュもお楽しみ頂けます。

ガラス張りのフィンランドサウナが展望露天風呂に新登場!
サウナストーンにアロマ水をかけて迫力のロウリュもお楽しみ頂けます。

展望露天風呂 大空

眼下にせせらぎ、横に山並み、頭上に空。
箱根外輪山の望む雄大な景色に包まれる。
ガラス張りのフィンランドサウナが展望露天風呂に新登場!

眼下にせせらぎ、横に山並み、頭上に空。
箱根外輪山の望む雄大な景色に包まれる。
ガラス張りのフィンランドサウナが展望露天風呂に新登場!

モダン和洋室 常盤第

広いベッドとリビングスペースには琉球畳を使用し落ち着いた空間を演出しています。

広いベッドとリビングスペースには琉球畳を使用し落ち着いた空間を演出しています。

山の翠に包まれる特別室 桃山第

障子を開ければ奥湯河原の自然の中にいるような気分を味わえる客室です。

障子を開ければ奥湯河原の自然の中にいるような気分を味わえる客室です。

展望露天風呂 大空

夜空を見上げれば輝く星々が降り注ぐ、
雄大な自然をぐるりと満喫できる展望露天風呂。
ガラス張りのフィンランドサウナが新登場!

夜空を見上げれば輝く星々が降り注ぐ、
雄大な自然をぐるりと満喫できる展望露天風呂。
ガラス張りのフィンランドサウナが新登場!

Read more

空の蒼、山の碧。

神奈川県奥湯河原 昭和8年創業の老舗料亭旅館

山の翠が四季折々に表情を変える奥湯河原。
その渓谷に佇む山翠楼は、数寄屋造りの粋を集めた昭和8年創業の料亭旅館。
行く雲のように、流れゆく水のように、
ゆったりとした時のうつろいの中で、
至福の時をお過ごしください。

野口観光60周年

春のご予約特典キャンペーン

湯河原温泉スマイルクーポン

ベストレート保証

お部屋タイプ別のご宿泊プラン

お好みのスタイルのお部屋から宿泊プラン・空室状況をご覧いただけます。

聚楽第 露天風呂付き客室
露天風呂付き客室プラン >
常盤第 モダン和洋室<紅梅>
ベッド付き和室プラン >
聚楽第 12畳+3畳
和室プラン >

新着情報

お知らせ一覧を見る  

展望露天風呂 大空

野口観光グループは4月20日 開業60周年を迎えました

野口観光グループは開業60周年を迎えることができました。 多くのお客様と関係者の皆様に深く感謝いたします。 私たちは、「心の通うおもてなしを貫き、人を育て、 北海道の豊かな未来に貢献する」という使命感を一層強く持ち様々な […]
山翠楼 表門

湯河原パークウェイ供用再開のお知らせ【2023年11月10日(金)より】

いつも当館をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。 2021年7月3日(土)に発生した集中豪雨により、湯河原~箱根間をつなぐ有料道路「湯河原パークウェイ」が全線通行止めとなっておりましたが、この度2023年11月10(金 […]
2023秋の山翠楼 おもてなし夕食膳

テレビ東京「よじごじDays」にて山翠楼が放映されました

10月4日(水)放映のテレビ東京「よじごじDays」にて山翠楼が放映されました。 番組内では山翠楼自慢の「展望露天風呂」や「秋の山翠楼おもてなし夕食膳」をご紹介頂いております。 番組のゲストとして雛形あきこさんがご来館さ […]
山翠楼 表門

【ご案内】10月1日ご宿泊より、チェックイン・チェックアウトの時間が変更になります。

いつも、山翠楼 SANSUIROUをご愛顧頂き、有難うございます。 10月1日ご宿泊より、当館のチェックイン・チェックアウトの時間が変更になりますのでご案内致します。 【変更日】  2023年10月1日(日)チェックイン […]
源氏別館 和室二間

JTBアワード2022を受賞いたしました

いつも山翠楼をご利用頂き、誠にありがとうございます。 この度、株式会社JTBより、2022年のJTBアワードにつきまして当館が受賞いたしました。 ◆山翠楼 中規模旅館部門 ブロンズ賞   いつもご利用頂いている皆様のおか […]
山翠楼 アイコン

お客様からいただいた『嬉しいお言葉』

【聚楽第/スタンダード】純和室12畳+(副室4畳)禁煙
2021年3月

あずきぞうに(一休.com)様

このお部屋の詳細

【常盤第】和洋室51平米(定員2~3名)禁煙
2021年6月

リモーネ23(一休.com)様

このお部屋の詳細

【常盤第】和洋室51平米(定員2~3名)禁煙
2021年8月

るるささ(一休.com)様

このお部屋の詳細

【桃山第】和室+ベッドルーム・禁煙
2021年8月

まさどん1963(楽天トラベル)様

このお部屋の詳細

展望露天風呂『大空』について
2021年5月

投稿者(楽天トラベル)様

展望露天風呂「大空」

露天風呂付き客室とお料理について
2021年9月

ちか(じゃらん.net)様

露天風呂付き客室の詳細

TOP