【公式】山翠楼(さんすいろう) 奥湯河原温泉の老舗料亭温泉旅館 【公式】山翠楼(さんすいろう) 奥湯河原温泉の老舗料亭温泉旅館

  • 客室
    • 和室
    • ベッド付客室
    • 露天風呂付客室
    • 特別室
  • お料理
  • 温泉
  • リラクゼーション
  • 山翠楼の魅力
    • 食
    • 温泉
  • 館内施設
  • 周辺観光
  • 交通案内
  • ご予約
    • お部屋から探す
    • プラン一覧
露天風呂付客室

露天風呂付和洋室/130平米【桃山第】

ベッド付客室

特別和洋室/内風呂付/130平米【桃山第】

ベッド付客室

和洋室/内風呂付/53~68平米【桃山第】

ベッド付客室

モダン和洋室/内風呂付/77平米【常盤第】

ベッド付客室

モダン和洋室/シャワーブース付/51~60平米【常盤第】

ベッド付客室

和洋室/内風呂付/70~108平米【源氏別館】

露天風呂付客室

温泉露天風呂付和洋室/50~64平米【聚楽第】

食DISH

山翠楼のお料理は、地のもの旬のものを用い、 一品ずつ食材の持ち味を活かした会席料理が自慢です。 会席料理に湯葉をあしらったお料理はここならでは。

温泉ONSEN

湯河原温泉は弱アルカリ性の柔らかい泉質。 肌に潤いを与え、何度でもお入りいただけます。 古来より薬湯として多くの人がこの地を訪れました。

DISH食の魅力

冬の献立
前菜

<湯河原&近郊の記念館・話題施設・景色・寺・エンターテインメント・歴史・自然などをテーマにした全7品>

  • 4000本に及ぶ紅白の梅が“梅のじゅうたん”を作り上げる “湯河原梅林”…梅昆布茶の茶碗蒸し~高菜のせ~
  • 推定樹齢900年を誇るビャクシンの名木がそびえ立つ“城願寺”…アボカド(長寿食材)&しらす・ミョウガのわさび醤油和え
  • 湯河原駅前“土肥実平夫婦像”では二人仲良く…厚揚げ&絹ごし豆腐の夫婦炊き~長ネギ豚そぼろがけ~
  • 箱根と湯河原を結ぶ“椿ライン”は8000本のヤブツバキ並木で有名…黒胡椒香るクリームチーズ&赤カブの甘酢漬け
  • 随一の景観スポット“星ヶ山公園”から見る相模湾の眺望は抜群…相模湾産アジの生姜蒲焼き~山椒七味を添えて~
  • ドラマのロケ地として知られる福浦漁港では冬が旬の“メジナ”が釣れます…相模湾産メジナのピリ辛蒸し
  • “空中散歩館”は色彩豊かな現代アートの美術館…「冬の彩り野菜」の煮浸し~マグロ節&かつお節・昆布の出汁で~

お料理に合わせた『ワインペアリング』もご用意しております。

ご宿泊プラン一覧 
魅力一覧へ戻る
  • 客室
    • 和室
    • ベッド付客室
    • 露天風呂付客室
    • 特別室
  • お料理
  • 温泉
  • リラクゼーション
  • 山翠楼の魅力
    • 食
    • 温泉
  • 館内施設
  • 周辺観光
  • 交通案内
  • ご予約
    • お部屋から探す
    • プラン一覧